機マNo.0902
2009年7月1日

三菱汎用ACサーボMELSERVO-J3W専用ケーブル
発売のお知らせ

---

---

■ 特　長 ■
	●SSCNET�V対応2軸一体ACサーボアンプMR-J3W 1次側電源（主回路、制御、回生）ケーブルをラインアップ ●モータ側電源ケーブルには高屈曲寿命品もラインアップ ●回生オプション用の接続ケーブルをラインアップ ●配線長に適したケーブル長が選択可能です。 ●特殊圧着作業が不要、簡単接続で配線工数の削減が可能です。 ●お客様手配のケーブルをラインアップ

■ 接続例 ■
	※1 三菱電機�叶ｻモータ電源ケーブル（形名：MR-PWS2CBL03M-■-L）をご使用ください。 ※2 配線端末処理はしておりません。適合圧着端子を選定の上接続してください。       サーボアンプ、モータの詳細仕様については、三菱電機（株）発行の技術資料集（SH（名）030072）を       ご参照ください。

■　仕　様　■
	●1次側電源ケーブル 品　名 形　名 電線 サイズ 絶縁体 材質 最小曲げ 半径 絶縁体 外径 適用規格 （電線部） �@ 主回路電源 SC-EMP01CBL□M-L AWG14 3本 PVC（赤白青） 30mm 約3.6mm UL1063/MTW �A 制御電源 SC-ECP01CBL□M-L AWG16 2本 PVC（赤白） 30mm 約3.2mm �B 回生オプション SC-ERG01CBL□M-L AWG14 2本 PVC（黒） 30mm 約3.6mm �C 内蔵回生抵抗短絡 コネクタ SC-ERG02CBL01M-L AWG14 1本 − 形名内の□はケーブル長を示します。
	●モータ側電源ケーブル 品　名 形　名 電線 サイズ 材　質 最小曲げ 半径 仕上がり 外径 適用規格 （電線部） 絶縁体 外皮 �D 回転型サーボ直結 (〜10m) 標準品 SC-EPWS1CBL □M-■-L AWG18 ×4C ETFE PVC （黒） 50mm 約6.2mm UL13/CL3 �E 高屈曲 寿命品 SC-EPWS1CBL □M-■-H AWG19 ×4C 40mm 約5.7mm UL AWM 2103 �F リニアサーボ（〜10m） 標準品 SC-EPWS2CBL □M-L AWG18 ×4C 50mm 約6.2mm UL13/CL3 �G リニアサーボ（10m超）/ 回転型サーボ中継(10m超) AWG16 ×4C PVC 90mm 約11.1mm UL AWM 2501 �H リニアサーボ（〜10m） 高屈曲 寿命品 SC-EPWS2CBL □M-H AWG19 ×4C ETFE 40mm 約5.7mm UL AWM 2103 �I リニアサーボ（10m超）/ 回転型サーボ中継（10m超） AWG14 ×4C 75mm 約10.5mm UL AWM 2501 形名内の□はケーブル長を示します。 形名内の■は「A1」、「A2」となります。「A1」モータ負荷側引き出し、「A2」モータ反負荷側引き出し。 形名末尾の-H、-Lは屈曲寿命を示します。-Hは高屈曲寿命品、-Lは標準品です。

■ 外形図 ■
	�@【SC-EMP01CBL□M-L】 �A【SC-ECP01CBL□M-L】 �B【SC-ERG01CBL□M-L】 �C【SC-ERG02CBL01M-L】 �D【SC-EPWS1CBL□M-■-L】 �E【SC-EPWS1CBL□M-■-H】 �F�G【SC-EPWS2CBL□M-L】 �H�I【SC-EPWS2CBL□M-H】 形名内の□はケーブル長を示します。

■　価格表　■
	●1次側電源ケーブル 品　名 形　名 標準価格 納　期 �@ 主回路電源 SC-EMP01CBL2M-L 3,600円 ○ SC-EMP01CBL5M-L 6,600円 ○ �A 制御電源 SC-ECP01CBL2M-L 2,400円 ○ SC-ECP01CBL5M-L 3,900円 ○ �B 回生オプション SC-ERG01CBL2M-L 2,800円 ○ SC-ERG01CBL5M-L 4,900円 ○ �C 内蔵回生抵抗短絡コネクタ SC-ERG02CBL01M-L 2,000円 ○ ○：仕込生産品
	●モータ側電源ケーブル 品　名 形　名 標準価格円 納　期 �D 回転型サーボ直結（〜10ｍ） 標準品 SC-EPWS1CBL2M-■-L 5,100円 ○ SC-EPWS1CBL5M-■-L 6,900円 ○ SC-EPWS1CBL10M-■-L 9,900円 ○ �E 高屈曲 寿命品 SC-EPWS1CBL2M-■-H 5,900円 ○ SC-EPWS1CBL5M-■-H 8,900円 ○ SC-EPWS1CBL10M-■-H 13,900円 ○ �F リニアサーボ（〜10ｍ） 標準品 SC-EPWS2CBL2M-L 4,400円 ○ SC-EPWS2CBL5M-L 6,200円 ○ SC-EPWS2CBL10M-L 9,200円 ○ �G リニアサーボ（10m超）/ 回転型サーボ中継（10m超） SC-EPWS2CBL20M-L 21,200円 ○ SC-EPWS2CBL30M-L 30,200円 ○ �H リニアサーボ（〜10ｍ） 高屈曲 寿命品 SC-EPWS2CBL2M-H 5,200円 ○ SC-EPWS2CBL5M-H 8,200円 ○ SC-EPWS2CBL10M-H 13,200円 ○ �I リニアサーボ（10m超）/ 回転型サーボ中継（10m超） SC-EPWS2CBL20M-H 39,200円 ○ SC-EPWS2CBL30M-H 57,200円 ○ ○：仕込生産品 上記価格には消費税は含まれておりません。 上記以外の特殊線長（1m単位）でも製作可能です。（納期2week）1次側電源ケーブル10mまで、モータ側電源ケーブル30mまで。 �G�I回転型サーボ中継（10m超）は三菱電機（株）製モータ電源ケーブル（形名：MR-PWS2CBL03M-■-L）と組合せてご使用ください。 形名内の■は「A1」、「A2」となります。「A1」モータ負荷側引き出し、「A2」モータ反負荷側引き出し。 形名末尾の-H、-Lは屈曲寿命を示します。-Hは高屈曲寿命品、-Lは標準品です。

■ お問い合せ先 ■
	〒154-8520　東京都世田谷区太子堂4-1-1（キャロットタワー20F）
北日本支社 〒983-0013 仙台市宮城野区中野1-5-35・・・・・・・・ （022）353-7814 北海道支店 〒004-0041 札幌市厚別区大谷地東2-1-18・・・・・・ （011）890-7515 東京機電支社 〒108-0022 東京都港区海岸3-19-22・・・・・・・・・・・ （03）3454-5511 中部支社 〒461-8675 名古屋市東区矢田南5-1-14・・・・・・・・ （052）722-7602 北陸支店 〒920-0811 金沢市小坂町北255・・・・・・・・・・・・・・・ （076）252-9519 関西支社 〒531-0076 大阪市北区大淀中1-4-13・・・・・・・・・・ （06）6454-0281 中四国支社 〒732-0802 広島市南区大州4-3-26・・・・・・・・・・・・ （082）285-2111 四国支店 〒760-0072 高松市花園町1-9-38・・・・・・・・・・・・・・ （087）831-3186 九州支社 〒812-0007 福岡市博多区東比恵3-12-16・・・・・・・ （092）483-8208